Yukigo
Os kanji do N3: a lista com leituras e significados
Trezentos e sessenta e sete caracteres novos, que levam o total a 612. É mais do dobro de tudo o que foi preciso para chegar aqui, e é por isso que o N3 tem fama de muro.
Muda também a natureza dos caracteres: aqui aparecem os abstratos — 政, 治, 経, 制 —, os que não descrevem nada que se possa apontar com o dedo e que quase nunca andam sozinhos.
Porque é no N3 que se desiste
Não é a dificuldade de cada carácter: é a quantidade que se acumula enquanto tudo o anterior ainda pede manutenção. Com 612 kanji, cada dia de estudo novo arrasta consigo um dia de revisão atrasada, e sem um sistema para isso acaba-se a correr atrás. A maioria de quem desiste aqui não achou os kanji demasiado difíceis: simplesmente deixou de os rever.
Os caracteres abstratos
No N5, 山 é uma montanha e podes desenhá-la. No N3 chegam 制, 察, 態: conceitos que só existem dentro de compostos e que sozinhos não significam quase nada apontável. Aprendê-los como símbolos soltos não resulta: apanha-os dentro de duas ou três palavras que os usem a sério, e a leitura assenta com eles.
Daqui em diante os compostos multiplicam-se
Com 612 caracteres na mão, o número de combinações possíveis dispara: 政治, 経済, 社会, 制度 são todos feitos de peças que já conheces. É a fase em que o estudo começa a pagar-se sozinho — reconheces palavras nunca vistas desmontando-as — e ler deixa de ser decifrar.
Até onde te levam de facto
Com o N3 lês notícias simplificadas, a sinalética de qualquer repartição, ementas sem fotografias e boa parte de um romance juvenil. O jornal a sério continua trabalhoso mas já não é impenetrável: começas a perceber os títulos, o primeiro sinal de que a língua se está a abrir.
Os 367 kanji, por ordem de estudo
Agrupados por tema como nos outros níveis, ainda que a esta altura dois terços caiam em «palavras úteis» e «verbos»: é o nível em que o vocabulário deixa de poder ser arrumado por assunto.
O corpo
耳orelhaOn: ジKun: みみ
顔rosto / caraOn: ガンKun: かお
声vozOn: ショウ・セイKun: こえ・こわ-
頭cabeçaOn: ズ・トKun: -がしら・あたま
指dedo / indicarOn: シKun: -さ.し・さ.す
首pescoçoOn: シュKun: くび
背costas / estaturaOn: ハイKun: せ・せい
息respiração / filhoOn: ソクKun: いき
腹barriga / ventreOn: フクKun: はら
髪cabeloOn: ハツKun: かみ
歯denteOn: シKun: は・よわ.い
Natureza
馬cavaloOn: バKun: うま・うま-
米arroz / AméricaOn: ベイ・マイKun: こめ・よね
葉folha / palavraOn: ヨウKun: は
石pedraOn: コク・シャクKun: いし
光luz / brilharOn: コウKun: ひか.る・ひかり
果fruto / resultadoOn: カKun: -は.たす・-は.てる
種semente / tipoOn: シュKun: -ぐさ・たね
景panorama / cenaOn: ケイ
熱quente / febreOn: ネツKun: あつ.い
草ervaOn: ソウKun: -ぐさ・くさ
陽sol / positivoOn: ヨウKun: ひ
雪neveOn: セツKun: ゆき
晴limpo / clarearOn: セイKun: -ば.れ・は.らす
煙fumoOn: エンKun: けむ.い・けむ.る
猫gatoOn: ビョウKun: ねこ
Verbos básicos
笑rirOn: ショウKun: え.む・わら.う
戦combater / guerraOn: センKun: いくさ・おのの.く
合unir / coincidirOn: カッ・ガッKun: -あ.い・-あ.う
治governar / tratarOn: ジ・チKun: おさ.まる・おさ.める
取pegarOn: シュKun: -ど.り・と.り
成tornar-se / cumprirOn: ジョウ・セイKun: -な.す・な.す
込apinhar / incluirKun: -こ.み・-こ.む
連acompanhar / sérieOn: レンKun: -づ.れ・つ.れる
欠faltar / defeitoOn: ケツ・ケンKun: か.く・か.ける
引puxarOn: インKun: ひ.く・ひ.ける
決decidirOn: ケツKun: -ぎ.め・き.まる
受receberOn: ジュKun: -う.け・う.かる
解dissolver / compreenderOn: カイ・ゲKun: さと.る・と.かす
流fluir / correnteOn: リュウ・ルKun: -なが.す・なが.す
調investigar / tomOn: チョウKun: しら.べ・しら.べる
直reparar / diretoOn: ジカ・ジキKun: -なお.す・す.ぐ
選escolherOn: センKun: え.る・えら.ぶ
続continuarOn: キョウ・コウKun: つぐ.ない・つづ.く
進avançarOn: シンKun: すす.む・すす.める
伝transmitir / comunicarOn: テン・デンKun: -づた.い・つた.う
加acrescentarOn: カKun: くわ.える・くわ.わる
助ajudarOn: ジョKun: す.ける・すけ
産produzir / dar à luzOn: サンKun: う.まれる・う.む
落cairOn: ラクKun: お.ち・お.ちる
付prender / anexarOn: フKun: -つ.き・-つ.け
得obter / ganharOn: トクKun: う.る・え.る
違diferir / erradoOn: イKun: -ちが.える・たが.う
殺matarOn: サイ・サツKun: -ごろ.し・あや.める
置pôr / pousarOn: チKun: -お.き・お.く
返restituirOn: ヘンKun: -かえ.す・-かえ.る
示mostrar / indicarOn: シ・ジKun: しめ.す
勝vencerOn: ショウKun: -が.ち・か.つ
放largar / libertarOn: ホウKun: -っぱな.し・こ.く
過passar / excederOn: カKun: あやま.ち・あやま.つ
交cruzar / trocarOn: コウKun: -か.う・か.わす
配distribuir / preocupar-seOn: ハイKun: くば.る
呼chamarOn: コKun: よ.ぶ
残restar / sobrarOn: サン・ザンKun: そこな.う・のこ.す
支sustentar / ramoOn: シKun: か.う・ささ.える
乗montar / subirOn: ショウ・ジョウKun: -の.り・の.せる
打bater / golpearOn: ダ・ダースKun: う.ち-・う.つ
断interromper / recusarOn: ダンKun: ことわ.る・さだ.める
告anunciar / informarOn: コクKun: つ.げる
争disputar / conflitoOn: ソウKun: あらそ.う・いか.でか
覚lembrar / perceberOn: カクKun: おぼ.える・さ.ます
飛voar / saltarOn: ヒKun: -と.ばす・と.ばす
参participar / ir (humilde)On: サン・シンKun: まい-・まい.る
突empurrar / súbitoOn: カ・トツKun: つ.く
育crescer / educarOn: イクKun: そだ.ち・そだ.つ
認reconhecer / admitirOn: ニンKun: したた.める・みと.める
守protegerOn: シュ・スKun: -もり・かみ
消apagar / extinguirOn: ショウKun: き.える・け.す
任confiar / incumbênciaOn: ニンKun: まか.す・まか.せる
居estar / residirOn: キョ・コKun: -い・い.る
座sentar-se / lugarOn: ザKun: すわ.る
追perseguirOn: ツイKun: お.う
観observar / vistaOn: カンKun: しめ.す・み.る
失perder / erroOn: シツKun: う.せる・うしな.う
投lançarOn: トウKun: -な.げ・な.げる
寄aproximar-se / passar porOn: キKun: -よ.り・よ.せる
頼pedir / confiarOn: ライKun: たの.む・たの.もしい
増aumentarOn: ゾウKun: ふ.える・ふ.やす
収recolher / receitaOn: シュウKun: おさ.まる・おさ.める
渡atravessar / entregarOn: トKun: -わた.る・わた.す
与dar / concederOn: ヨKun: あずか.る・あた.える
演representar / actuarOn: エン
備preparar / dotarOn: ビKun: そな.える・そな.わる
申dizer (humilde)On: シンKun: さる・もう.し-
働trabalharOn: ドウKun: はたら.く
抜extrair / retirarOn: ハイ・ハツKun: -ぬ.く・ぬ.かす
負perder / encarregar-seOn: フKun: お.う・ま.かす
望desejar / esperançaOn: ボウ・モウKun: のぞ.む・もち
押empurrar / premirOn: オウKun: お.さえる・お.し-
割dividir / romperOn: カツKun: さ.く・わ.り
戻voltar / restituirOn: レイKun: もど.す・もど.る
求procurar / solicitarOn: キュウ・グKun: もと.める
降descer / cair (chuva)On: コウ・ゴKun: お.りる・お.ろす
浮flutuarOn: フKun: う.かぶ・う.かべる
越atravessar / superarOn: エツ・オツKun: -こ.す・-ご.え
登subir / escalarOn: ショウ・チョウKun: あ.がる・のぼ.る
抱abraçar / segurarOn: ホウKun: いだ.く・かか.える
退retirar-se / sairOn: タイKun: しりぞ.く・しりぞ.ける
喜alegria / regozijar-seOn: キKun: よろこ.ばす・よろこ.ぶ
逃fugirOn: トウKun: に.がす・に.げる
探procurar / explorarOn: タンKun: さが.す・さぐ.る
疑duvidar / suspeitarOn: ギKun: うたが.う
舞dançar / palcoOn: ブKun: -ま.う・ま.う
倒cair / derrubarOn: トウKun: -だお.れ・さかさ
寝dormir / deitar-seOn: シンKun: い.ぬ・ね.かす
破partir / rasgarOn: ハKun: やぶ.る・やぶ.れる
余sobrar / excessoOn: ヨKun: あま.す・あま.り
訪visitarOn: ホウKun: おとず.れる・たず.ねる
暮viver / anoitecerOn: ボKun: く.らす・く.れる
許permitir / perdoarOn: キョKun: もと・ゆる.す
似parecer-seOn: ジKun: に.る・ひ.る
遊brincar / divertir-seOn: ユ・ユウKun: あそ.ばす・あそ.ぶ
鳴soar / gritarOn: メイKun: な.く・な.らす
曲curvar / músicaOn: キョクKun: くま・ま.がる
願desejar / rogarOn: ガンKun: -ねがい・ねが.う
散dispersar / passearOn: サンKun: -ち.らす・ち.らかす
掛pendurar / gastarOn: カイ・ケイKun: -か.かる・-か.け
怒zangar-seOn: ド・ヌKun: いか.る・おこ.る
払pagar / afastarOn: ヒツ・フツKun: -はら.い・-ばら.い
捕capturar / agarrarOn: ホKun: つか.まえる・つか.まる
忘esquecerOn: ボウKun: わす.れる
折dobrar / partirOn: シャク・セツKun: -お.り・お.り
迎acolher / ir ao encontroOn: ゲイKun: むか.える
除excluir / eliminarOn: ジ・ジョKun: -よ.け・のぞ.く
困estar em dificuldadeOn: コンKun: こま.る
閉fecharOn: ヘイKun: し.まる・し.める
吸inspirar / fumarOn: キュウKun: す.う
眠dormir / sonolentoOn: ミンKun: ねむ.い・ねむ.る
吹soprarOn: スイKun: ふ.く
迷perder-se / hesitarOn: メイKun: まよ.う
洗lavarOn: センKun: あら.う
盗roubarOn: トウKun: ぬす.み・ぬす.む
慣habituar-seOn: カンKun: な.らす・な.れる
到chegar / alcançarOn: トウKun: いた.る
招convidarOn: ショウKun: まね.く
疲cansar-seOn: ヒKun: -づか.れ・つか.らす
誤erro / enganar-seOn: ゴKun: -あやま.る・あやま.る
努esforçar-seOn: ドKun: つと.める
泳nadarOn: エイKun: およ.ぐ
Pessoas e família
王reiOn: -ノウ・オウ
彼ele / aqueleOn: ヒKun: か.の・かの
民povo / cidadãosOn: ミンKun: たみ
夫maridoOn: フ・フウKun: おっと・それ
老idoso / envelhecerOn: ロウKun: お.いる・ふ.ける
官funcionário / oficialOn: カン
師mestre / especialistaOn: シKun: いくさ
客hóspede / clienteOn: カク・キャク
君tu (informal)On: クンKun: -ぎみ・きみ
妻esposaOn: サイKun: つま
娘filha / raparigaOn: ジョウKun: こ・むすめ
婦mulher / esposaOn: フKun: よめ
祖antepassado / avôOn: ソ
徒aluno / a péOn: トKun: あだ・いたずら
Posição e medida
内interno / dentroOn: ダイ・ナイKun: うち
Palavras úteis
忙ocupado / atarefadoOn: ボウ・モウKun: いそが.しい・うれえるさま
感sentir / sensaçãoOn: カン
当acertar / apropriadoOn: トウKun: あ.たり・あ.たる
亡morrer / falecidoOn: ボウ・モウKun: な.い・な.き-
実realidade / frutoOn: シツ・ジツKun: まこと・み
性natureza / sexoOn: ショウ・セイKun: さが
部parte / secçãoOn: ブKun: -べ
定estabelecer / fixoOn: ジョウ・テイKun: さだ.か・さだ.まる
対contra / em direção a / parOn: タイ・ツイKun: あいて・こた.える
関relação / barreiraOn: カンKun: -ぜき・かか.わる
政política / governoOn: ショウ・セイKun: まつりごと・まん
現actual / aparecerOn: ゲンKun: あらわ.す・あらわ.れる
在existir / encontrar-seOn: ザイKun: あ.る
最o mais / máximoOn: サイ・シュKun: つま・もっと.も
化transformar / mudançaOn: カ・ケKun: け.する・ば.かす
相recíproco / aspectoOn: ショウ・ソウKun: あい-
法lei / métodoOn: ハッ・フランKun: のり
全tudo / inteiroOn: ゼンKun: すべ.て・まった.く
情sentimento / circunstânciaOn: ジョウ・セイKun: なさ.け
向direção / virar-seOn: コウKun: -む.き・-む.け
平plano / pazOn: ヒョウ・ビョウKun: たい.ら・たい.らげる
経passar / gerirOn: キョウ・キンKun: た.つ・たていと
信acreditar / confiançaOn: シン
面cara / superfície / aspectoOn: ベン・メンKun: おも・おもて
原origem / planícieOn: ゲンKun: はら
機máquina / ocasiãoOn: キKun: はた
次próximo / seguinteOn: シ・ジKun: つ.ぐ・つぎ
数número / contarOn: サク・シュKun: かず・かぞ.える
美belo / belezaOn: ビ・ミKun: うつく.しい
回girar / vezOn: エ・カイKun: -まわ.し・-まわ.す
表exprimir / superfície / tabelaOn: ヒョウKun: -おもて・あら.わす
報informar / notíciaOn: ホウKun: むく.いる
要necessário / ponto-chaveOn: ヨウKun: い.る・かなめ
変mudar / estranhoOn: ヘンKun: か.える・か.わり
礼cortesia / agradecimentoOn: ライ・レイ
神deus / divindadeOn: シン・ジンKun: かみ・かん-
和harmonia / japonêsOn: オ・カKun: あ.える・なご.む
太grosso / espessoOn: タ・タイKun: ふと.い・ふと.る
様aspecto / senhor/senhoraOn: ショウ・ヨウKun: さま・さん
活vida / actividadeOn: カツKun: い.かす・い.きる
組grupo / comporOn: ソKun: -ぐみ・く.む
能capacidade / talentoOn: ノウKun: あた.う・よ.く
然assim / naturalOn: ゼン・ネンKun: さ・しか
初primeiro / inícioOn: ショKun: -そ.める・-ぞ.め
議discutir / debateOn: ギ
権direito / autoridadeOn: ケン・ゴンKun: おもり・かり
利vantagem / lucroOn: リKun: き.く
制sistema / regularOn: セイ
点ponto / notaOn: テンKun: さ.す・た.てる
務dever / serviçoOn: ムKun: つと.める
件caso / questãoOn: ケンKun: くだん
命vida / ordemOn: ミョウ・メイKun: いのち
番número / turnoOn: バンKun: つが.い
好gostar / amarOn: コウKun: い.い・この.む
際ocasião / bordaOn: サイKun: -ぎわ・きわ
反opor-se / contraOn: タン・ハンKun: -かえ.る・かえ.す
形formaOn: ギョウ・ケイKun: -がた・かた
必necessariamenteOn: ヒツKun: かなら.ず
係relação / encarregadoOn: ケイKun: -がかり・かか.る
由motivo / origemOn: ユ・ユイKun: よ.る・よし
愛amorOn: アイKun: いと.しい・お.しむ
確certo / confirmarOn: カク・コウKun: たし.か・たし.かめる
約promessa / cerca deOn: ヤクKun: つづ.まる・つづ.める
状condição / cartaOn: ジョウ
想pensar / imaginarOn: ソ・ソウKun: おも.う
若jovemOn: ジャク・ニャKun: ごと.し・も.し
資recursos / capitalOn: シ
常ordinário / sempreOn: ジョウKun: つね・とこ-
共juntos / comumOn: キョウKun: -ども・とも
判julgamento / seloOn: ハン・バンKun: わか.る
役papel / incumbênciaOn: エキ・ヤク
他outroOn: タKun: ほか
術técnica / arteOn: ジュツKun: すべ
両ambos / os doisOn: リョウKun: てる・ふたつ
済concluir / economiaOn: サイ・セイKun: -す.ます・-ず.み
供oferecer / acompanharOn: キョウ・クKun: -ども・そな.える
格rango / carácterOn: カク・キャク
御controlo / honoríficoOn: ギョ・ゴKun: お-・おん-
式cerimónia / fórmulaOn: シキ
深profundoOn: シンKun: -ぶか.い・ふか.い
存existir / saberOn: ソン・ゾンKun: あ.る・たも.つ
側lado / flancoOn: ソクKun: かわ・がわ
容conteúdo / aspectoOn: ヨウKun: い.れる
構estrutura / comporOn: コウKun: かま.う・かま.える
位posição / rangoOn: イKun: くらい・ぐらい
達alcançar / pluralOn: タツ・ダKun: -たち
満cheio / satisfeitoOn: バン・マンKun: み.たす・み.ちる
予antecipação / previsãoOn: シャ・ヨKun: あらかじ.め
船navio / barcoOn: センKun: ふな-・ふね
良bomOn: リョウKun: -い.い・-よ.い
号número / sinalOn: ゴウKun: さけ.ぶ・よびな
職trabalho / empregoOn: ショク・ソク
警alerta / políciaOn: ケイKun: いまし.める
優gentil / excelenteOn: ウ・ユウKun: すぐ.れる・まさ.る
難difícilOn: ナンKun: -がた.い・-にく.い
念pensamento / atençãoOn: ネン
商comércio / mercadorOn: ショウKun: あきな.う
害dano / nocivoOn: ガイ
横lado / horizontalOn: オウKun: よこ
差diferença / inserirOn: サKun: さ.し・さ.す
苦sofrimento / amargoOn: クKun: -ぐる.しい・くる.しい
段degrau / meioOn: タン・ダン
例exemploOn: レイKun: たと.える
遠longeOn: エン・オンKun: とお.い
絶interromper / absolutoOn: ゼツKun: た.える・た.つ
福fortuna / felicidadeOn: フク
球bola / esferaOn: キュウKun: たま
酒saquê / álcoolOn: シュKun: さか-・さけ
察intuir / políciaOn: サツ
婚casamentoOn: コン
単simples / singularOn: タンKun: ひとえ
限limite / limitarOn: ゲンKun: -かぎ.り・かぎ.り
談conversar / consultar-seOn: ダン
等igual / etcéteraOn: トウKun: -ら・など
幸felicidade / sorteOn: コウKun: さいわ.い・さち
類tipo / categoriaOn: ルイKun: たぐ.い
規regra / normaOn: キ
精espírito / refinadoOn: ショウ・セイKun: くわ.しい・しら.げる
労fadiga / trabalhoOn: ロウKun: いた.ずき・いたわ.る
処lugar / tratarOn: ショKun: -こ・お.る
費despesa / custoOn: ヒKun: つい.える・つい.やす
非não / erroOn: ヒKun: あら.ず
犯cometer (crime)On: ハン・ボンKun: おか.す
薬medicina / fármacoOn: ヤクKun: くすり
緒juntos / cordãoOn: ショ・チョKun: いとぐち・お
静silencioso / calmoOn: ジョウ・セイKun: しず-・しず.か
具instrumento / utensílioOn: グKun: そな.える・つぶさ.に
席lugar / assentoOn: セキKun: むしろ
速veloz / rápidoOn: ソクKun: すみ.やか・はや-
宿alojamento / pernoitarOn: シュクKun: やど・やど.す
程grau / medidaOn: テイKun: -ほど・ほど
絵desenho / quadroOn: エ・カイ
冷frio / arrefecerOn: レイKun: さ.ます・さ.める
危perigosoOn: キKun: あぶ.ない・あや.うい
険íngreme / riscoOn: ケンKun: けわ.しい
財riqueza / bensOn: サイ・ザイKun: たから
雑desordenado / mistoOn: ザツ・ゾウKun: まじ.える・まじ.る
恐temer / assustadorOn: キョウKun: おそ.る・おそ.れる
値valor / preçoOn: チKun: あたい・ね
暗escuro / sombrioOn: アンKun: くら.い・くら.む
積acumular / áreaOn: セキKun: -づ.み・つ.む
夢sonhoOn: ボウ・ムKun: くら.い・ゆめ
痛dor / dolorosoOn: ツウKun: いた.い・いた.ましい
富riqueza / abundarOn: フ・フウKun: と.む・とみ
欲desejo / quererOn: ヨクKun: ほ.しい・ほっ.する
途estrada / trajetoOn: トKun: みち
完completarOn: カン
罪culpa / crimeOn: ザイKun: つみ
留ficar / reterOn: リュウ・ルKun: と.まる・と.める
列fila / colunaOn: レ・レツ
給fornecer / salárioOn: キュウKun: -たま.え・たま.う
敗derrota / falharOn: ハイKun: やぶ.れる
因causa / motivoOn: インKun: ちな.む・よ.る
悲tristeOn: ヒKun: かな.しい・かな.しむ
責responsabilidade / culparOn: セキKun: せ.める
束feixe / promessaOn: ソクKun: たば・たば.ねる
易fácilOn: イ・エキKun: やさ.しい・やす.い
勤trabalhar / serviçoOn: キン・ゴンKun: -づと.め・いそ.しむ
便conveniente / correioOn: ビン・ベンKun: たよ.り
適adequado / idóneoOn: テキKun: かな.う
怖assustadorOn: フ・ホKun: お.じる・おそ.れる
否negar / nãoOn: ヒKun: いな・いや
遅lento / atrasadoOn: チKun: おく.らす・おく.れる
互recíprocoOn: ゴKun: かたみ.に・たが.い
才talento / anos de idadeOn: サイ
更adicional / renovarOn: コウKun: さら・さら.に
箱caixaOn: ソウKun: はこ
頂cume / receber (humilde)On: チョウKun: いただ.く・いただき
杯taça / copoOn: ハイKun: さかずき
皆todosOn: カイKun: みな・みんな
寒frioOn: カンKun: さむ.い
恥vergonhaOn: チKun: は.じらう・は.じる
貧pobreOn: ヒン・ビンKun: まず.しい
幾quanto / quantosOn: キKun: いく-・いく.つ
賛aprovar / louvarOn: サンKun: たす.ける・たた.える
偶acaso / parOn: グウKun: たま
靴sapatosOn: カKun: くつ
偉grande / ilustreOn: イKun: えら.い
Cidade e transportes
所lugar / sítioOn: ショKun: -ところ・とこ
市cidade / mercadoOn: シKun: いち
都capital / metrópoleOn: ツ・トKun: みやこ
路estrada / percursoOn: ル・ロKun: -じ・みち
局escritório / estaçãoOn: キョクKun: つぼね
園jardim / parqueOn: エンKun: その
宅casa / residênciaOn: タク
庭jardim / pátioOn: テイKun: にわ
港portoOn: コウKun: みなと
窓janelaOn: ス・ソウKun: けむだし・てんまど
Estudo e língua
記anotar / registarOn: キKun: しる.す
説explicar / teoriaOn: セツ・ゼイKun: と.く
論discutir / teoriaOn: ロンKun: あげつら.う
識conhecer / distinguirOn: シキKun: し.る・しる.す
科matéria / departamentoOn: カ
辞demitir-se / palavraOn: ジKun: いな.む・や.める
Tempo e calendário
期período / prazoOn: キ・ゴ
歳anos de idadeOn: サイ・セイKun: とし・とせ
末fim / términoOn: バツ・マツKun: うら・うれ
未ainda não / futuroOn: ビ・ミKun: いま.だ・ひつじ
刻gravar / momentoOn: コクKun: きざ.み・きざ.む
昨ontem / últimoOn: サク
昔tempos antigosOn: シャク・セキKun: むかし
候estação / sinalOn: コウKun: そうろう
晩tarde / noiteOn: バン
Leituras do KANJIDIC2 (© EDRDG, licença CC BY-SA 4.0), via kanjiapi.dev. Significados, agrupamento e ordem de estudo são da Yukigo.
Leva a lista contigo
O PDF é feito para imprimir: agrupado por tema, com leituras e significados. O CSV importa-se no Anki ou numa folha de cálculo.
612 kanji exigem um sistema
Neste nível a revisão pesa mais do que o estudo novo. A Yukigo faz as contas por ti: cada kanji volta mesmo antes de te fugir, dentro de palavras reais, com escrita à mão e áudio. Grátis e sem publicidade.
Android · Google Play iOS · em breve
Beta gratuita, instala-se em dois minutos. Como se instala?
Perguntas frequentes
612 acumulados: 79 do N5, 166 do N4 e os 367 deste nível, segundo a classificação do KANJIDIC. É o maior salto entre dois níveis consecutivos de todo o JLPT.
Porque é o primeiro nível em que a carga de revisão ultrapassa a de estudo: manter o que se sabe custa mais tempo do que aprender o novo. O salto de dificuldade na leitura é real, mas o que trava as pessoas é a manutenção.
A cinco por dia, pouco mais de dez semanas para os ver todos uma vez. Na prática demora mais, porque todos os dias uma fatia do tempo vai para os kanji dos níveis anteriores.
Para o exame não. Mas neste nível os caracteres parecidos multiplicam-se — 待 e 侍, 験 e 検 — e escrever continua a ser a via mais rápida para não os confundir, porque obriga a olhar para os componentes um a um.
São mais 367, que levam o acumulado a 979. A diferença é que no N2 os caracteres novos aparecem sobretudo em textos escritos: jornalismo, ensaio, documentos.