Yukigo

Kanji N2: os 100 mais usados, com leituras e significados

O N2 junta 367 kanji e leva o total perto dos mil: 979 segundo a classificação do KANJIDIC. É o nível em que começas a ler o que os japoneses adultos leem.

Aqui estão os 100 que mais aparecem nos jornais, aqueles por onde vale a pena começar. Muitos falam de política, economia e território: 党, 税, 輸, 県.

Os 100 kanji N2 mais frequentes

Escolhidos com a classificação de frequência na imprensa do KANJIDIC, depois devolvidos à nossa ordem de estudo e agrupados por tema.

Cidade e transportes

門portão / portaOn: モンKun: と
村aldeia / vilaOn: ソンKun: むら
県prefeituraOn: ケンKun: かける
区distrito / zonaOn: ク
域zona / regiãoOn: イキ
州estado / provínciaOn: シュウKun: す
橋ponteOn: キョウKun: はし
府prefeitura urbana / governoOn: フ

Palavras úteis

軍exército / militarOn: グンKun: いくさ
団grupo / equipaOn: ダン・トンKun: まるい
兵soldado / tropasOn: ヘイKun: つわもの
線linha / trilhoOn: センKun: すじ
設instalar / fundarOn: セツKun: もうける
党partido / facçãoOn: トウKun: むら
武militar / artes marciaisOn: ブKun: たけ
営gerir / operarOn: エイKun: いとなみ
総total / geralOn: ソウKun: ふさ
材material / madeiraOn: ザイ
型tipo / moldeOn: ケイKun: かた・がた
個individual / unidadeOn: コ
低baixoOn: テイKun: ひくい
管tubo / gerirOn: カンKun: くだ
委confiar / comitéOn: イKun: ゆだねる
超super / alémOn: チョウKun: こす
蔵armazém / conservarOn: ソウKun: くら
協cooperarOn: キョウ
省ministério / refletirOn: ショウ・セイKun: はぶく
準quase / padrãoOn: ジュンKun: じゅんじる
農agriculturaOn: ノウ
勢força / ímpetoOn: ゼイKun: いきおい
戸porta / portinholaOn: コKun: と
細fino / minutoOn: サイKun: こまかい
各cada / todoOn: カクKun: おのおの
税imposto / taxaOn: ゼイ
革couro / reformaOn: カクKun: かわ
技técnica / habilidadeOn: ギKun: わざ
量quantidade / medirOn: リョウKun: はかる
競competir / rivalizarOn: キョウKun: せる
周volta / circunferênciaOn: シュウKun: まわり
丸círculo / redondoOn: ガンKun: まるい
効efeito / eficáciaOn: コウKun: きく
録registar / anotarOn: ロクKun: とる
査investigar / examinarOn: サ
再de novo / re-On: サ・サイKun: ふたたび
境fronteira / situaçãoOn: キョウKun: さかい
辺arredores / zonaOn: ヘンKun: あたり
賞prémioOn: ショウKun: ほめる
専especialização / exclusivoOn: センKun: もっぱら
階andar / degrauOn: カイKun: きざはし
極extremo / poloOn: キョクKun: きまる
輸transportarOn: ユ
般geral / tipoOn: ハン
販vender / comércioOn: ハン
券bilhete / cupãoOn: ケン
副secundário / vice-On: フク
欧EuropaOn: オウKun: はく
脳cérebroOn: ノウKun: のうずる
針agulha / alfineteOn: シンKun: はり
央centroOn: オウ
旧velho / ex-On: キュウKun: もと
幅larguraOn: フクKun: はば
将general / futuroOn: ショウKun: はた
領território / domínioOn: リョウKun: えり
額montante / testaOn: ガクKun: ひたい
況circunstância / situaçãoOn: キョウKun: まして
課secção / lição (cap.)On: カ
療tratar / terapiaOn: リョウ
復restaurar / repetirOn: フクKun: また
貿comércio / intercâmbioOn: ボウ

Natureza

島ilhaOn: トウKun: しま
竹bambuOn: チクKun: たけ
岸margem / costaOn: ガンKun: きし
象elefante / fenómenoOn: ショウ・ゾウKun: かたどる
林bosqueOn: リンKun: はやし
根raizOn: コンKun: ね
谷valeOn: コクKun: たに
森florestaOn: シンKun: もり
湾baía / golfoOn: ワンKun: いりえ

Estudo e língua

史história / crónicaOn: シ
歴história / percursoOn: レキ
算calcular / contagemOn: サンKun: そろ
講conferência / aulaOn: コウ

Verbos básicos

防prevenir / defenderOn: ボウKun: ふせぐ
並alinhar / ordinárioOn: ヘイKun: ならぶ
造construir / fabricarOn: ゾウKun: つくる
移mover / transferirOn: イKun: うつす・うつる
導guiar / conduzirOn: ドウKun: みちびく
含conter / incluirOn: ガンKun: ふくむ・ふくめる
担encarregar-se / incumbênciaOn: タンKun: かつぐ
補integrar / suprirOn: ホKun: おぎなう
接contacto / ligarOn: セツKun: つぐ
改renovar / corrigirOn: カイKun: あらためる
介intermediar / assistirOn: カイ
捜procurar / investigarOn: ソウKun: さがす
述expor / enunciarOn: ジュツKun: のべる
採recolher / adotarOn: サイKun: とる
比comparar / proporçãoOn: ヒKun: くらべる
編entrelaçar / redigirOn: ヘンKun: あむ
減diminuirOn: ゲンKun: へる
被sofrer / cobrir-seOn: ヒKun: かぶせる・かぶる

Aqui estão 100 dos 367 kanji do N2. Os outros 267, com escrita à mão, as palavras que os usam e a revisão, estão na app.

Leituras e frequência na imprensa do KANJIDIC2 (© EDRDG, licença CC BY-SA 4.0), via kanjiapi.dev. Significados, agrupamento e ordem de estudo são da Yukigo.

Yukigo — aprende japonês com áudio, escrita à mão e revisões em intervalos crescentes. Grátis e sem anúncios.

Porquê estes 100

Não são os mais fáceis nem os primeiros do curso: são os que quem lê encontra mais vezes. O KANJIDIC ordena os caracteres pela frequência no diário Mainichi Shimbun, e dos 367 do N2 tirámos os cem primeiros. Estudá-los primeiro quer dizer reconhecer logo uma boa parte do que lês.

A língua dos jornais

No N2 os kanji deixam de descrever o dia a dia e começam a contar o mundo: partidos (党), impostos (税), comércio (輸, 貿), território (県, 州, 領). São os caracteres das manchetes, dos formulários e das notícias, e é por isso que o N2 é o nível que as empresas pedem.

Quase sempre aos pares

Quase nenhum destes kanji se usa sozinho: 協 vive em 協力 e 協会, 総 em 総合, 設 em 設備 e 設計. Vale a pena aprendê-los dentro de duas ou três palavras que os usam mesmo: a leitura on fixa-se sozinha, e os compostos novos desmontam-se num relance.

Quase mil kanji exigem um sistema

A esta altura a revisão pesa mais do que o estudo novo. A Yukigo leva-te por todos os kanji do N2 pela ordem de estudo, dentro de palavras reais, com escrita à mão e áudio, e cada um volta mesmo antes de te fugir. Grátis e sem publicidade.

Na app, cada palavra decompõe-se nos seus kanji, e a Yuki explica-te os que não conheces.

Instala-se em dois minutos. Como se instala?

Perguntas frequentes

Cerca de mil ao todo: 979 segundo a classificação do KANJIDIC, ou seja, os 612 até ao N3 mais os 367 deste nível. Desde 2010 o JLPT não publica listas de kanji, por isso todas as que circulam são reconstruções.

Porque é um guia para começar, não o curso. Escolhemos os cem mais frequentes na imprensa; os outros 267 estão na app, pela mesma ordem de estudo, com escrita e revisão.

A cinco por dia, os 367 do N2 levam pouco mais de dez semanas para os veres todos uma vez. Mas o tempo a sério vai para a revisão: neste nível tens quase mil para manter vivos.

O N1 leva o total para lá dos dois mil: na prática, todos os kanji de uso comum (jōyō) e mais alguns. O salto é grande nos números, mas os caracteres novos são mais raros: muitos só os vais encontrar dentro de palavras concretas.

Continua a estudar