Yukigo
JLPT: o guia completo do exame
O JLPT (Japanese-Language Proficiency Test) é a certificação de japonês mais reconhecida do mundo. Existe desde 1984 e é organizado pela Japan Foundation em conjunto com a JEES, com centros de exame em dezenas de países.
Tem cinco níveis, do N5 ao N1, e é inteiramente de escolha múltipla: não se escreve nem se fala. Esta página explica como funciona; a partir daqui chega-se ao guia de cada nível.
O que o JLPT mede (e o que não mede)
Mede compreensão: vocabulário, gramática, leitura e audição. Não mede produção — nem redação nem entrevista. É uma limitação conhecida: pode-se ter o N2 e sentir-se desajeitado a falar. Vale como medida objetiva do japonês que percebes, não do japonês que consegues produzir.
Os cinco níveis
O N5 e o N4 cobrem o japonês básico do dia a dia; o N3 faz a ponte para o japonês real; o N2 é o patamar que empresas e universidades pedem; o N1 abre os textos abstratos e argumentativos. Sobe-se um de cada vez, mas nenhum nível é pré-requisito de outro: podes inscrever-te diretamente no que quiseres.
Como funciona a pontuação
O total é sempre 180. No N5 e no N4 divide-se em duas secções (conhecimento da língua mais leitura, 0–120; audição, 0–60); do N3 em diante em três secções de 0 a 60. Além da nota mínima total é preciso um mínimo em cada secção: uma só secção abaixo reprova mesmo com um total alto.
Porque a pontuação não bate certo com os acertos
O JLPT usa pontuações escaladas em vez da soma das respostas certas: as sessões são equiparadas para que uma prova um pouco mais fácil não valha mais do que uma difícil. É por isso que dois candidatos com o mesmo número de acertos em sessões diferentes podem acabar com pontuações diferentes.
Quando se realiza e como inscrever-se
Duas vezes por ano, em julho e em dezembro — mas não em todo o lado: em vários países há apenas a sessão de dezembro. As inscrições abrem alguns meses antes e nos centros maiores os lugares esgotam depressa. As referências são o site oficial do JLPT e o instituto de cultura japonesa do teu país.
Os cinco níveis lado a lado
| Nível | Kanji | Palavras | Para passar | Duração |
|---|---|---|---|---|
| N5 | ≈ 100 | ≈ 800 | 80/180 | 90 min |
| N4 | ≈ 300 | ≈ 1.500 | 90/180 | 115 min |
| N3 | ≈ 650 | ≈ 3.750 | 95/180 | 140 min |
| N2 | ≈ 1.000 | ≈ 6.000 | 90/180 | 155 min |
| N1 | ≈ 2.000 | ≈ 10.000 | 100/180 | 165 min |
Os números de kanji e palavras são estimativas: desde 2010 o JLPT já não publica listas oficiais de caracteres nem de vocabulário. A duração da prova e as pontuações mínimas, essas sim, são oficiais.
Os guias nível a nível
Prepara o JLPT com a Yukigo
A Yukigo cobre todos os níveis do N5 ao N1 — kanji, gramática, vocabulário, leitura e audição — com lições ordenadas, revisão espaçada, simulações de exame e um tutor de IA para as tuas dúvidas. Grátis e sem publicidade.
Beta gratuita, instala-se em dois minutos. Como se instala?
Perguntas frequentes
Cinco: N5 (o mais fácil), N4, N3, N2 e N1 (o mais difícil). Até 2010 eram quatro; o N3 foi acrescentado para fechar o vazio entre os dois níveis centrais.
Sim. Nenhum nível é pré-requisito de outro: inscreves-te diretamente no que quiseres e podes repetir o mesmo nível as vezes que quiseres.
Não, o resultado não caduca. Ainda assim, algumas universidades ou empresas podem pedir um resultado obtido nos últimos anos.
A taxa varia de país para país e é fixada por quem organiza a sessão local. O exame realiza-se em julho e em dezembro, embora em vários países só haja dezembro.
Escolhe pelo que consegues ler e ouvir, não pelas horas estudadas: pega numa prova oficial de anos anteriores do nível que te interessa e faz a secção de leitura cronometrada. Se acabares a tempo e seguires o raciocínio, é esse o teu nível.