Katakana : le tableau complet
Le katakana est le second syllabaire japonais : il sert aux mots d'emprunt étrangers (コーヒー kōhī, « café »), aux noms propres non japonais, aux onomatopées et à l'emphase.
Les sons sont les mêmes qu'en hiragana : 46 kana de base dans la même grille (gojūon). Seule la forme change, plus anguleuse.
Les 46 katakana de base (gojūon)
Dakuten et handakuten
Comme pour les hiragana : le dakuten ( ゛) rend la consonne sonore (カ ka → ガ ga), le handakuten ( ゜) transforme la ligne H en P (ハ ha → パ pa).
Les combinaisons (yōon)
Un kana de la colonne I suivi d'un petit ャ, ュ ou ョ forme un seul son : キ + ャ = キャ kya.
Comment mémoriser les katakana
Si tu connais déjà les hiragana, tu es à mi-chemin : les sons sont identiques. Concentre-toi sur les paires qui se ressemblent (シ shi / ツ tsu, ン n / ソ so) en les écrivant à la main. Avec Yukigo tu les apprends avec tracé, audio et répétition espacée, gratuitement.
Bientôt sur l'App Store et Google Play.
Questions fréquentes
Combien y a-t-il de katakana ?
46 de base, comme les hiragana, plus dakuten, handakuten et combinaisons : les sons sont exactement les mêmes.
Pourquoi le japonais a-t-il deux syllabaires ?
Ils se partagent le travail : hiragana pour les mots natifs et la grammaire, katakana pour les emprunts, les noms propres, les onomatopées et l'emphase.
C'est quoi le trait long (ー) ?
Le chōonpu : il allonge la voyelle précédente, comme dans コーヒー kōhī. En katakana, c'est la façon standard d'écrire les voyelles longues.
Comment distinguer シ et ツ ?
Regarde l'orientation des traits : dans シ (shi) ils sont plus horizontaux, dans ツ (tsu) plus verticaux. Les écrire dans le bon ordre des traits les ancre mieux que n'importe quelle astuce.
Tu cherches l'autre syllabaire ? Tableau des hiragana →