일본어 기본 회화 표현
잘 고른 표현 몇 개면 꽤 많은 걸 할 수 있어요. 자기소개하기, 못 알아들었다고 말하기, 주문하기, 어디 있는지 묻기, 계산하기까지요.
꼭 필요한 표현을 상황별로 나누고, 읽는 법과 로마자도 함께 정리했어요. 글자 그대로 옮길 수 없는 표현이 많아서, 맥락과 공손함의 정도가 중요해요.
Yukigo — 오디오와 손글씨, 간격이 점점 늘어나는 복습으로 일본어를 배워요. 무료이고 광고도 없어요.
휴대폰으로 스캔
ohayō, arigatō, sumimasen, itadakimasu 같은 인사말과 예의 표현은 따로 가이드가 있어요. 각각 언제 쓰는지, 어떤 말투인지도 정리했어요: 일본어 인사말.
자기소개하기
자기소개에 필요한 최소한의 표현, 그리고 너무 빠른 대화에 대처하는 표현이에요.
| 日本語 | Kana | Rōmaji | 뜻 |
|---|---|---|---|
| はじめまして | — | hajimemashite | 처음 뵙겠습니다 (첫인사) |
| 私は…です | わたしは…です | watashi wa … desu | 저는 …입니다 |
| よろしくお願いします | よろしくおねがいします | yoroshiku onegai shimasu | 자기소개를 마무리하는 말: “잘 부탁드립니다” |
| はい / いいえ | — | hai / iie | 네 / 아니요 |
| わかりません | — | wakarimasen | 모르겠어요 |
| 日本語が少し話せます | にほんごがすこしはなせます | nihongo ga sukoshi hanasemasu | 일본어를 조금 할 줄 알아요 |
| 大丈夫です | だいじょうぶです | daijōbu desu | 괜찮아요 / 문제없어요 |
여행과 식당에서
가게, 식당, 길에서 쓰는 표현이에요.
| 日本語 | Kana | Rōmaji | 뜻 |
|---|---|---|---|
| これをください | — | kore o kudasai | 이거 주세요 |
| いくらですか | — | ikura desu ka | 얼마예요? |
| トイレはどこですか | — | toire wa doko desu ka | 화장실이 어디예요? |
| 駅はどこですか | えきはどこですか | eki wa doko desu ka | 역이 어디예요? |
| お会計お願いします | おかいけいおねがいします | okaikei onegai shimasu | 계산해 주세요 |
| カードは使えますか | カードはつかえますか | kādo wa tsukaemasu ka | 카드로 결제할 수 있나요? |
직접 말할 수 있게 익혀 보세요
Yukigo에서는 모든 단어와 표현에 오디오, 연습 문제, 간격 반복 복습이 있어서 필요한 순간에 바로 떠올릴 수 있어요. 무료이고 광고도 없어요.
자주 묻는 질문
글자 그대로 옮기기는 어렵지만, 한국어의 “잘 부탁드립니다”와 아주 비슷해요. 자기소개나 부탁을 마무리할 때 쓰고, “미리 감사드립니다”의 느낌도 담겨 있어요. 정말 자주 쓰게 될 거예요.
다시 한번 말해 달라고 할 때는 もう一度お願いします (mō ichido onegai shimasu), 천천히 말해 달라고 할 때는 ゆっくりお願いします (yukkuri onegai shimasu)라고 해요. 여기에 わかりません (wakarimasen, “모르겠어요”)까지, 이 세 마디가 대화를 살려 줘요.
처음 며칠은 로마자로도 괜찮지만, 가나는 한두 주면 익힐 수 있고 그러면 로마자에서 영영 벗어날 수 있어요. 히라가나 표부터 시작하세요.