Yukigo

JLPT N4 한자 목록: 음독·훈독과 뜻

새로 나오는 한자 166자로, 누적 245자가 돼요. 주제별로 묶어 학습 순서대로 실었고, 목록 맨 아래에 인쇄용 PDF도 있어요.

N5와 비교하면 양만 달라지는 게 아니라 한자의 성격이 달라져요. 해, 산, 사람 같은 구체적인 한자 대신 동작, 상태, 관계를 나타내는 한자가 많아지고, 이런 한자는 거의 언제나 두 글자 한자어 속에서 쓰여요.

Yukigo — 오디오와 손글씨, 간격이 점점 늘어나는 복습으로 일본어를 배워요. 무료이고 광고도 없어요.

N5와 달라지는 점

N5에서는 거의 모든 한자가 그 자체로 한 단어예요. 山 하면 “산”, 人 하면 “사람”이죠. N4에서는 대부분이 旅行, 病院, 家族처럼 둘씩 짝을 지어 쓰이고, 읽는 법은 그 조합에 따라 정해져요. 한자를 외우는 데서 벗어나, 마침 한자로 적혀 있을 뿐인 단어를 배우기 시작하는 지점이에요.

음독과 훈독: 이제 고르는 기준이 생겨요

한자어를 보면 실용적인 규칙이 드러나요. 한자 두 개가 붙어 있으면 보통 음독(旅行 = りょこう), 한자 뒤에 히라가나가 이어지면 훈독(行く = いく)으로 읽어요. 절대적인 법칙은 아니지만 대부분은 맞아요. 그리고 한자어가 어디에나 나오는 N4에서 드디어 쓸모가 생겨요.

한꺼번에 들어오지 않아요

이 급수에서 힘든 건 알아보는 게 아니라 붙잡아 두는 거예요. 누적 245자는 단기 기억만으로 버틸 수 있는 선을 넘어요. N4에서 멈추는 사람은 대개 공부를 그만둔 게 아니라, 이미 본 것을 복습하지 않게 된 거예요.

실제로 어디까지 읽을 수 있을까요?

245자면 메뉴판을 처음부터 끝까지, 병원과 역의 안내 표지, 간단한 사용 설명, 후리가나가 달린 어린이용 만화의 상당 부분을 읽을 수 있어요. 신문과 소설은 아직 손이 닿지 않아요. N3 이상이 필요하거든요.

한자 166자, 학습 순서대로

그룹 크기가 N5보다 훨씬 들쭉날쭉해요. “자주 쓰는 단어”와 “기본 동사”가 절반 넘게 차지하거든요. 분류가 잘못된 게 아니라 이 급수가 원래 그래요. 어휘가 세상을 묘사하던 데서, 세상에서 일어나는 일을 묘사하는 쪽으로 넘어가요.

시간과 달력

曜요일음독: ヨウ
週주음독: シュウ
明분명하다 / 밝다음독: メイ훈독: あかるい
朝아침음독: チョウ훈독: あさ
昼낮 / 점심음독: チュウ훈독: ひる
夜밤음독: ヤ훈독: よ・よる
夕저녁음독: セキ훈독: ゆう
去떠나다 / 지난음독: キョ훈독: さる
春봄음독: シュン훈독: はる
夏여름음독: カ훈독: なつ
秋가을음독: シュウ훈독: あき
冬겨울음독: トウ훈독: ふゆ
早이르다 / 빠르다음독: サッ훈독: はやい

몸

口입음독: コウ훈독: くち
目눈음독: モク훈독: め
手손음독: シュ・ズ훈독: て
足발 / 다리음독: ソク훈독: あし
体몸음독: タイ・テイ훈독: からだ
心마음 / 정신음독: シン훈독: こころ

자연

田논 / 논밭음독: デン훈독: た
花꽃음독: カ훈독: はな
空하늘 / 비다음독: クウ훈독: そら
魚물고기음독: ギョ훈독: さかな
風바람음독: フウ훈독: かぜ
海바다음독: カイ훈독: うみ
肉고기음독: ニク훈독: しし
牛소 / 황소음독: ギュウ훈독: うし
鳥새음독: チョウ훈독: とり
犬개음독: ケン훈독: いぬ
野들판 / 시골음독: ヤ훈독: の

도시와 교통

駅역음독: エキ
道길 / 도리음독: ドウ훈독: みち
店가게음독: テン훈독: みせ
旅여행음독: リョ훈독: たび
院기관음독: イン
室방음독: シツ훈독: むろ
場장소음독: ジョウ훈독: ば
地땅 / 장소음독: チ・ジ
館공공 건물음독: カン훈독: たて
町마을 / 동네음독: チョウ훈독: まち
屋가게 / 지붕음독: オク훈독: や
京수도음독: キョウ훈독: みやこ
堂큰 건물 / 불당음독: ドウ

기본 동사

飲마시다음독: イン훈독: のむ
言말하다음독: ゲン훈독: こと・いう
立서다음독: リツ훈독: たつ・たて
買사다음독: バイ훈독: かう
会만나다 / 모임음독: カイ훈독: あう
通통과하다 / 다니다음독: ツウ훈독: とおり・かよう
開열다음독: カイ훈독: あける
歩걷다음독: ホ훈독: あるく
走달리다음독: ソウ훈독: はしる
止멈추다음독: シ훈독: とまる
売팔다음독: バイ훈독: うる・うれる
待기다리다음독: タイ훈독: まつ
始시작하다음독: シ훈독: はじめる
起일어나다 / 잠을 깨다음독: キ훈독: おきる
答답하다음독: トウ훈독: こたえる
持들다 / 가지다음독: ジ훈독: もつ
着입다 / 도착하다음독: チャク훈독: きせる・きる
動움직이다음독: ドウ훈독: うごかす・うごく
集모이다 / 모으다음독: シュウ훈독: あつめる
死죽다음독: シ훈독: しぬ
習배우다 / 익히다음독: シュウ훈독: ならう
急서두르다 / 급하다음독: キュウ훈독: いそぐ
建짓다음독: ケン훈독: たてる
終끝나다음독: シュウ훈독: おわる
思생각하다음독: シ훈독: おもう
考생각하다 / 고려하다음독: コウ훈독: かんがえる
知알다 / 알고 지내다음독: チ훈독: しる
作만들다 / 짓다음독: サク훈독: つくる
帰(집에) 돌아가다음독: キ훈독: かえる
試해 보다 / 시도하다음독: シ훈독: ためす
使쓰다 / 사신음독: シ훈독: つかう
仕섬기다 / 하다음독: シ훈독: つかえる
写베끼다 / 사진 찍다음독: シャ훈독: うつし
映비추다 / 비치다음독: エイ훈독: うつす
住살다음독: ジュウ훈독: すむ
切자르다음독: サイ훈독: きる・きれる
借빌리다음독: シャク훈독: かりる
転돌다 / 구르다음독: テン훈독: ころぶ
貸빌려주다음독: タイ훈독: かす
送보내다 / 파견하다음독: ソウ훈독: おくる
運운반하다 / 운음독: ウン훈독: はこぶ

자주 쓰는 단어

黒검다음독: コク훈독: くろい
安싸다 / 편안하다음독: アン훈독: やすい
古오래되다 / 옛음독: コ훈독: ふるい
新새롭다음독: シン훈독: あたらしい
多많다 / 수많다음독: タ훈독: おおい
少적다 / 조금음독: ショウ훈독: すくない
社회사 / 사회음독: シャ훈독: やしろ
力힘 / 능력음독: リョク훈독: ちから
度번 (횟수) / 정도음독: ド・タク훈독: たび
色색음독: ショク・シキ훈독: いろ
赤붉다음독: セキ훈독: あかい
青파랑 / 초록음독: セイ훈독: あお・あおい
自자기 / 스스로음독: ジ・シ훈독: おのずと
茶차음독: チャ・サ
銀은음독: ギン훈독: しろがね
医의학음독: イ훈독: いする
病병음독: ビョウ훈독: やむ
工작업 / 공업음독: コウ
世세상 / 세대음독: セ・セイ훈독: よ
界세계 / 경계음독: カイ
歌노래음독: カ훈독: うた
音소리음독: オン훈독: おと・ね
注붓다 / 주석음독: チュウ훈독: そそぐ
味맛 / 풍미음독: ミ훈독: あじ・あじわう
飯밥 / 식사음독: ハン훈독: めし
服옷 / 의복음독: フク
洋큰 바다 / 서양음독: ヨウ
用쓰다 / 볼일음독: ヨウ훈독: もちいる
物물건 / 사물음독: ブツ・モツ훈독: もの
正바르다 / 옳다음독: セイ・ショウ훈독: ただしい
悪나쁘다 / 악음독: アク훈독: わるい
代시대 / 대신하다음독: ダイ훈독: かわり
事일 / 사항음독: ジ훈독: こと
真참 / 진짜음독: シン훈독: ま
画그림 / 획음독: ガ・カク훈독: えがく
料요금 / 재료음독: リョウ
理이치 / 논리음독: リ훈독: ことわり
元근원 / 바탕음독: ガン・ゲン훈독: もと
意의도 / 의미음독: イ
計재다 / 계산하다음독: ケイ훈독: はかる
別따로 / 다르다음독: ベツ훈독: わかれる
楽즐겁다 / 음악음독: ラク훈독: たのしい
強강하다음독: キョウ훈독: つよい
広넓다 / 널찍하다음독: コウ훈독: ひろい・ひろがる
重무겁다 / 중요하다음독: ジュウ・チョウ훈독: おもい
同같다 / 동등하다음독: ドウ훈독: おなじ
有있다 / 가지다음독: ユウ훈독: ある
不아니다 / 불-음독: フ・ブ
紙종이음독: シ훈독: かみ
公공공음독: コウ훈독: おおやけ
以~부터 / ~에 비해음독: イ훈독: もって
方방향 / 방법 / 분 (사람)음독: ホウ훈독: かた・がた
特특별하다음독: トク
発떠나다 / 내뿜다음독: ハツ훈독: たつ
質품질 / 실질음독: シツ훈독: たち
業일 / 산업음독: ギョウ훈독: わざ
台받침대 / 대 (조수사)음독: タイ・ダイ훈독: われ
品물품 / 상품 / 품질음독: ヒン훈독: しな

사람과 가족

私나 / 사적인음독: シ훈독: わたし
家집 / 가족음독: カ훈독: いえ
族가족 / 씨족음독: ゾク
親부모음독: シン훈독: おや
姉누나·언니음독: シ훈독: あね
兄형·오빠음독: キョウ훈독: あに
弟남동생음독: ダイ훈독: おとうと
妹여동생음독: マイ훈독: いもうと
主주인 / 주된음독: シュ훈독: おも
者사람 / ~하는 사람음독: シャ훈독: もの
員구성원 / 직원음독: イン

공부와 언어

教가르치다음독: キョウ훈독: おしえる
図그림 / 지도음독: ズ・ト훈독: え
文글 / 문장음독: ブン・モン훈독: あや
字글자 / 문자음독: ジ훈독: あざ
英영국 / 영어음독: エイ훈독: はなぶさ
漢중국 (한나라) / 사나이음독: カン
研갈다 / 연구하다음독: ケン훈독: とぐ
究깊이 파고들다음독: キュウ훈독: きわめる
勉힘쓰다음독: ベン훈독: つとめる
題주제 / 제목음독: ダイ
問질문 / 묻다음독: モン훈독: とい・とう
験검사 / 시험음독: ケン훈독: あかし

위치와 크기

近가깝다음독: キン훈독: ちかい

읽는 법: KANJIDIC2 (© EDRDG, CC BY-SA 4.0), kanjiapi.dev 경유. 뜻, 그룹 분류, 학습 순서는 Yukigo가 직접 정했어요.

목록을 늘 곁에 두세요

인쇄용으로 만든 PDF예요. 주제별로 묶었고 읽는 법과 뜻도 실어서, 공부하는 동안 옆에 두고 보기 좋아요.

245자는 기억력만으로는 버티지 못해요

이제 문제는 한자를 만나는 게 아니라 잃어버리지 않는 거예요. Yukigo는 한자를 진짜 단어 속에서 가르치고, 잊어버리기 직전 바로 그때 간격 반복 복습으로 다시 꺼내 줘요. 손글씨와 음성도 함께해요. 무료이고 광고도 없어요.

앱에서는 모든 단어를 한자 하나하나로 나눠 보고, 모르는 한자는 유키가 설명해 줘요.

2분이면 설치할 수 있어요. 어떻게 설치하나요?

자주 묻는 질문

KANJIDIC의 분류로 누적 245자예요. N5의 79자에 이 급수의 166자를 더한 숫자예요. 다른 목록의 숫자가 조금씩 다른 건 예전의 4개 급수 체계와 지금의 5개 급수 체계를 섞어 쓰기 때문이에요.

네. 시험 때문이 아니라 읽기 때문이에요. N4 한자 상당수가 바로 N5 한자와 짝을 이뤄 한자어를 만들어요. 그 기초가 없으면 한자어가 하나의 단어가 되지 못하고, 따로 노는 기호 두 개로 남아요.

이 급수부터는 어휘를 구체적인 주제로 나누기 어려워지기 때문이에요. 用, 事 같은 한자는 자연에도 몸에도 속하지 않아요. 어디에나 나오고, 바로 그 점 때문에 자주 쓰이는 거예요.

하루에 5자씩이면 전부 한 번씩 보는 데 5주쯤 걸려요. 하지만 이미 본 한자를 복습하는 데 새 한자를 공부하는 것보다 더 많은 시간이 들어요. 처음부터 그 시간을 계획에 넣어 두는 게 좋아요.

367자가 더해져 누적 612자가 돼요. 한자가 추상적인 뜻을 띠기 시작하고, 구성 글자만 봐서는 짐작할 수 없는 단어 속에 나오기 시작하는 급수예요.

이어서 공부하기