Yukigo

Vocabolario N3 giapponese: le parole essenziali per tema

All'N3 il vocabolario si allarga di colpo: le stime più citate parlano di circa 3.750 parole in tutto, più del doppio di quelle che servono per l'N4.

Qui ne trovi 148, le più comuni di ogni tema: un assaggio di tutto il livello, dalla casa al lavoro, dalla salute alle notizie.

148 parole N3 in 19 temi

Per ogni tema, le prime parole del nostro percorso fra quelle che il dizionario JMdict segna come di uso comune. Sotto ogni parola la lettura in kana, dove serve.

Vita quotidiana e casa

食器しょっきstoviglie
廊下ろうかcorridoio
窓口まどぐちsportello
電気代でんきだいbolletta elettrica
水道代すいどうだいbolletta acqua
宅配便たくはいびんcorriere
留守るすassenza da casa
留守番るすばんstare a guardia della casa

Tempo, frequenza e calendario

先ほどさきほどpoco fa (formale)
さっきpoco fa
今回こんかいquesta volta
次回じかいprossima volta
前回ぜんかいvolta precedente
当時とうじall'epoca
期限きげんscadenza
午前中ごぜんちゅうdurante la mattina

Natura, ambiente e meteo

環境かんきょうambiente
洪水こうずいalluvione
湿気しっけumidità
あらしtempesta
あわbolla; schiuma
いずみsorgente; fonte
いねriso (pianta)
いわroccia

Lavoro, scuola e studio

職場しょくばluogo di lavoro
部下ぶかsubordinato
打ち合わせうちあわせmeeting preparatorio
発表はっぴょうpresentazione; annuncio
目標もくひょうobiettivo
計画けいかくpiano; progetto
合格ごうかくsuperamento
成功せいこうsuccesso

Trasporti, città e viaggio

快速かいそくtreno rapido
定期券ていきけんabbonamento
改札かいさつtornello
時刻表じこくひょうorario
遅れおくれritardo
運転うんてんguida (di veicoli)
停留所ていりゅうじょfermata
歩道ほどうmarciapiede

Persone, società e relazioni

夫婦ふうふcoppia sposata
親戚しんせきparente
知り合いしりあいconoscente
警察官けいさつかんpoliziotto
店長てんちょうdirettore negozio
女性じょせいdonna; femminile
習慣しゅうかんabitudine; costume
権利けんりdiritto (di una persona)

Salute, corpo e vita

体調たいちょうcondizione fisica
具合ぐあいcondizione, stato
咳せきtosse
頭痛ずつうmal di testa
腹痛ふくつうmal di pancia
注射ちゅうしゃiniezione
診察しんさつvisita medica
救急車きゅうきゅうしゃambulanza

Economia, negozi e oggetti

価格かかくprezzo (formale)
請求書せいきゅうしょfattura; richiesta pagamento
消費税しょうひぜいIVA; tassa consumo
景気けいきcongiuntura economica
輸出ゆしゅつesportazione
在庫ざいこstock
口座こうざconto (bancario ecc.)
振り込みふりこみbonifico

Suffissi, contatori e parole funzionali

一種いっしゅun tipo di
一部いちぶuna parte
多数たすうmaggioranza; molti
少数しょうすうminoranza; pochi

Comunicazione, media e tecnologia

会話かいわconversazione
挨拶あいさつsaluto
説明書せつめいしょmanuale
広告こうこくpubblicità
画面がめんschermo
電源でんげんalimentazione
充電じゅうでんricarica
故障こしょうguasto

Astratto, opinioni e stati

興味きょうみinteresse
不満ふまんinsoddisfazione
記憶きおくmemoria
印象いんしょうimpressione
考えかんがえpensiero
意識いしきcoscienza; consapevolezza
決定けっていdecisione
選択せんたくscelta

Avverbi e connettori utili

およそcirca (formale)
ますますsempre più
少しずつすこしずつpoco a poco
いよいよfinalmente; sempre più
いきなりimprovvisamente (senza preavviso)
たまたまper caso
わざとapposta
わざわざprendersi il disturbo

Cibo, cucina e acquisti quotidiani

調味料ちょうみりょうcondimento
味噌みそmiso
小麦粉こむぎこfarina
甘味あまみdolcezza
苦味にがみamarezza
酸味さんみacidità
冷凍れいとうcongelato
賞味期限しょうみきげんtermine di consumo consigliato

Cultura, hobby, arte e tempo libero

劇場げきじょうteatro
演奏えんそうesecuzione musicale
合唱がっしょうcoro
展覧会てんらんかいmostra
作品さくひんopera (creazione artistica)
作者さくしゃautore
画家がかpittore
撮影さつえいripresa; fotografia

Parole formali per testi e annunci

際さいoccasione; quando
面めんaspetto; lato
影響えいきょうinfluenza
対象たいしょうtarget; oggetto
条件じょうけんcondizione
範囲はんいambito
基準きじゅんstandard
制度せいどsistema

Emozioni, atteggiamenti e valutazioni

感謝かんしゃgratitudine
期待きたいaspettativa
緊張きんちょうtensione (nervosismo)
感動かんどうcommozione
興奮こうふんeccitazione
退屈たいくつnoia
不思議ふしぎmistero; stranezza
自信じしんfiducia in sé

Lessico utile per problemi e soluzioni

事故じこincidente
苦情くじょうreclamo
解決かいけつsoluzione
対策たいさくcontromisura
予防よぼうprevenzione
返金へんきんrimborso
支援しえんsupporto
不足ふそくinsufficienza

Verbi N3 ad alta priorità

要るいるservire
空くあくsvuotarsi; liberarsi
上がるあがるsalire
表すあらわすesprimere
ご覧になるごらんになるvedere onorifico
いらっしゃるessere; andare; venire onorifico
折り返すおりかえすrichiamare; tornare indietro
受け取るうけとるricevere

Aggettivi e descrizioni utili

温かいあたたかいcaldo al tatto; sentimento
怪しいあやしいsospetto
うまいbravo; buono
おとなしいcalmo; docile
大切なたいせつなimportante, prezioso
大変なたいへんなduro; terribile
丁寧なていねいなcortese; accurato
特別なとくべつなspeciale

Qui ci sono 148 delle 888 parole N3 del percorso di Yukigo. Le altre 740, dentro frasi vere, con audio, scrittura e ripasso, sono nell’app.

Lemmi attestati con JMdict (© EDRDG, licenza CC BY-SA 4.0) e la lista Jōyō. Traduzioni, raggruppamento tematico e classificazione per livello sono di Yukigo.

Yukigo — impara il giapponese con audio, scrittura a mano e ripassi a intervalli crescenti. Gratis e senza pubblicità.

Cosa cambia rispetto all'N4

All'N4 le parole raccontano la giornata. All'N3 arrivano quelle per ragionare e per gli avvisi: 影響, 条件, 基準, 対策. Sono le parole dei comunicati, delle istruzioni e delle notizie, e quasi sempre hanno un sinonimo più semplice che conosci già.

Due kanji, una parola

Gran parte del vocabolario N3 è fatta di composti di due kanji con la lettura on: 解決, 予防, 支援. Per questo a questo livello parole e kanji si studiano insieme: chi conosce 予 e 防 legge 予防 al primo colpo.

Come non perderle per strada

Quasi quattromila parole non si tengono a mente con una lista. Servono due cose: incontrarle dentro frasi, perché è il contesto a fissare il significato, e rivederle quando stanno per sfuggirti, non tutte insieme la sera prima.

Quasi quattromila parole chiedono un sistema

Yukigo ti propone tutte le 888 parole N3 del percorso, una lezione alla volta, dentro frasi vere, con audio e scrittura, e ognuna torna quando sta per sfuggirti. Gratis e senza pubblicità.

Nell'app ogni parola ha lettura e audio, e poi la ritrovi negli esercizi.

Si installa in due minuti. Come si installa?

Domande frequenti

Le stime più citate parlano di circa 3.750 parole cumulative. Dal 2010 il JLPT non pubblica più liste di vocaboli, quindi ogni elenco è una ricostruzione. Il percorso N3 di Yukigo ne conta 888 nei temi, alle quali si aggiungono quelle che impari dentro i kanji e la grammatica.

Perché questa pagina è un punto di partenza, non il corso. Per ogni tema abbiamo preso le parole più comuni; le altre 740 del percorso sono nell'app, con il ripasso.

Aiuta molto, perché quasi tutte sono fatte di kanji di questo livello o di quelli prima. Se un kanji ti manca, la lettura sotto la parola ti permette di andare avanti, ma conviene studiarli insieme.

A dieci parole nuove al giorno, le 888 del nostro percorso N3 richiedono circa tre mesi per vederle tutte una volta. A questo livello però il ripasso di quello che sai già occupa più tempo del nuovo.

Continua a studiare