Yukigo

Die N4-Kanji: die Liste mit Lesungen und Bedeutungen

Hundertsechsundsechzig neue Zeichen, womit der Gesamtstand auf 245 steigt. Sie sind nach Themen gruppiert und in Lernreihenfolge sortiert, und am Ende der Liste findest du auch das PDF zum Ausdrucken.

Gegenüber N5 ändert sich nicht nur die Menge, sondern die Art der Kanji. Die konkreten — Sonne, Berg, Mensch — weichen jenen, die Handlungen, Zustände und Beziehungen beschreiben, und die leben fast immer in Zwei-Zeichen-Komposita.

Yukigo — lerne Japanisch mit Audio, Handschrift und Wiederholungen in wachsenden Abständen. Kostenlos und werbefrei.

Was sich gegenüber N5 ändert

Bei N5 ist fast jedes Kanji für sich ein Wort: 山 heißt «Berg», 人 heißt «Mensch». Bei N4 arbeiten die meisten paarweise — 旅行, 病院, 家族 — und die Lesung hängt von der Kombination ab. Das ist der Punkt, an dem man aufhört, Zeichen zu lernen, und anfängt, Wörter zu lernen, die zufällig in Zeichen geschrieben sind.

On und Kun: hier hört die Wahl auf, willkürlich zu sein

Mit den Komposita tritt die Faustregel hervor: zwei Kanji zusammen meist mit On-Lesung (旅行 = りょこう), ein Kanji gefolgt von Hiragana mit Kun (行く = いく). Kein Gesetz, aber sie trifft meistens zu — und bei N4 wird sie endlich nützlich, weil Komposita überall sind.

Sie kommen nicht auf einmal

Auf dieser Stufe ist die Mühe nicht das Erkennen, sondern das Behalten: 245 kumulierte Zeichen liegen jenseits des Punktes, an dem das Kurzzeitgedächtnis allein genügt. Wer bei N4 hängen bleibt, hat meist nicht aufgehört zu lernen — sondern aufgehört zu wiederholen, was er schon gesehen hatte.

Wie weit sie wirklich tragen

Mit 245 Kanji liest du eine Speisekarte vollständig, die Beschilderung eines Krankenhauses oder Bahnhofs, einfache Anleitungen und große Teile eines Jugend-Manga mit Furigana. Zeitung und Belletristik bleiben außen vor: dafür braucht es N3 und darüber.

Die 166 Kanji, in Lernreihenfolge

Die Gruppen sind unausgewogener als bei N5: «nützliche Wörter» und «Verben» nehmen mehr als die Hälfte ein. Das ist kein Fehler der Gruppierung, das ist die Stufe — der Wortschatz hört auf, die Welt zu beschreiben, und beginnt zu beschreiben, was in ihr geschieht.

Zeit und Kalender

曜WochentagOn: ヨウ
週WocheOn: シュウ
明Klar / HellOn: メイKun: あかるい
朝MorgenOn: チョウKun: あさ
昼Mittag / MittagessenOn: チュウKun: ひる
夜NachtOn: ヤKun: よ・よる
夕AbendOn: セキKun: ゆう
去Weggehen / VergangenheitOn: キョKun: さる
春FrühlingOn: シュンKun: はる
夏SommerOn: カKun: なつ
秋HerbstOn: シュウKun: あき
冬WinterOn: トウKun: ふゆ
早Früh / SchnellOn: サッKun: はやい

Der Körper

口MundOn: コウKun: くち
目AugeOn: モクKun: め
手HandOn: シュ・ズKun: て
足Fuß / BeinOn: ソクKun: あし
体KörperOn: タイ・テイKun: からだ
心Herz / GeistOn: シンKun: こころ

Natur

田Reisfeld / AckerOn: デンKun: た
花BlumeOn: カKun: はな
空Himmel / LeerOn: クウKun: そら
魚FischOn: ギョKun: さかな
風WindOn: フウKun: かぜ
海MeerOn: カイKun: うみ
肉FleischOn: ニクKun: しし
牛Kuh / RindOn: ギュウKun: うし
鳥VogelOn: チョウKun: とり
犬HundOn: ケンKun: いぬ
野Feld / LandschaftOn: ヤKun: の

Stadt und Verkehr

駅BahnhofOn: エキ
道Straße / WegOn: ドウKun: みち
店GeschäftOn: テンKun: みせ
旅ReiseOn: リョKun: たび
院InstitutOn: イン
室ZimmerOn: シツKun: むろ
場OrtOn: ジョウKun: ば
地Erde / OrtOn: チ・ジ
館Öffentliches GebäudeOn: カンKun: たて
町Stadt / StadtteilOn: チョウKun: まち
屋Laden / DachOn: オクKun: や
京HauptstadtOn: キョウKun: みやこ
堂Saal / TempelOn: ドウ

Grundverben

飲TrinkenOn: インKun: のむ
言SagenOn: ゲンKun: こと・いう
立Aufrecht stehenOn: リツKun: たつ・たて
買KaufenOn: バイKun: かう
会Treffen / VersammlungOn: カイKun: あう
通Durchgehen / BesuchenOn: ツウKun: とおり・かよう
開ÖffnenOn: カイKun: あける
歩GehenOn: ホKun: あるく
走LaufenOn: ソウKun: はしる
止StoppenOn: シKun: とまる
売VerkaufenOn: バイKun: うる・うれる
待WartenOn: タイKun: まつ
始BeginnenOn: シKun: はじめる
起Aufstehen / AufwachenOn: キKun: おきる
答AntwortenOn: トウKun: こたえる
持Halten / HabenOn: ジKun: もつ
着Tragen / AnkommenOn: チャクKun: きせる・きる
動Sich bewegenOn: ドウKun: うごかす・うごく
集Sammeln / VersammelnOn: シュウKun: あつめる
死SterbenOn: シKun: しぬ
習Lernen / ÜbenOn: シュウKun: ならう
急Sich beeilen / DringendOn: キュウKun: いそぐ
建BauenOn: ケンKun: たてる
終BeendenOn: シュウKun: おわる
思DenkenOn: シKun: おもう
考Nachdenken / ÜberlegenOn: コウKun: かんがえる
知Wissen / KennenOn: チKun: しる
作Machen / ErschaffenOn: サクKun: つくる
帰Zurückkehren (nach Hause)On: キKun: かえる
試Probieren / VersuchenOn: シKun: ためす
使Benutzen / GesandterOn: シKun: つかう
仕Dienen / TunOn: シKun: つかえる
写Kopieren / FotografierenOn: シャKun: うつし
映Projizieren / WiderspiegelnOn: エイKun: うつす
住WohnenOn: ジュウKun: すむ
切SchneidenOn: サイKun: きる・きれる
借BorgenOn: シャクKun: かりる
転Drehen / RollenOn: テンKun: ころぶ
貸VerleihenOn: タイKun: かす
送Senden / SchickenOn: ソウKun: おくる
運Transportieren / GlückOn: ウンKun: はこぶ

Nützliche Wörter

黒SchwarzOn: コクKun: くろい
安Günstig / RuhigOn: アンKun: やすい
古Alt / AntikOn: コKun: ふるい
新NeuOn: シンKun: あたらしい
多Viele / ZahlreichOn: タKun: おおい
少Wenig / KaumOn: ショウKun: すくない
社Gesellschaft / UnternehmenOn: シャKun: やしろ
力Kraft / MachtOn: リョクKun: ちから
度Mal / GradOn: ド・タクKun: たび
色FarbeOn: ショク・シキKun: いろ
赤RotOn: セキKun: あかい
青Blau / GrünOn: セイKun: あお・あおい
自Selbst / Von selbstOn: ジ・シKun: おのずと
茶TeeOn: チャ・サ
銀SilberOn: ギンKun: しろがね
医MedizinOn: イKun: いする
病KrankheitOn: ビョウKun: やむ
工Arbeit / IndustrieOn: コウ
世Welt / GenerationOn: セ・セイKun: よ
界Welt / GrenzeOn: カイ
歌LiedOn: カKun: うた
音KlangOn: オンKun: おと・ね
注Gießen / HinweisOn: チュウKun: そそぐ
味Geschmack / AromaOn: ミKun: あじ・あじわう
飯Gekochter Reis / MahlzeitOn: ハンKun: めし
服Kleidung / AnzugOn: フク
洋Ozean / WestlichOn: ヨウ
用Verwendung / AngelegenheitOn: ヨウKun: もちいる
物Sache / GegenstandOn: ブツ・モツKun: もの
正Richtig / KorrektOn: セイ・ショウKun: ただしい
悪Böse / SchlechtOn: アクKun: わるい
代Epoche / ErsetzenOn: ダイKun: かわり
事Sache / TatsacheOn: ジKun: こと
真Wahr / RealOn: シンKun: ま
画Bild / StrichOn: ガ・カクKun: えがく
料Gebühr / MaterialOn: リョウ
理Vernunft / LogikOn: リKun: ことわり
元Ursprung / BasisOn: ガン・ゲンKun: もと
意Absicht / BedeutungOn: イ
計Messen / BerechnenOn: ケイKun: はかる
別Trennen / VerschiedenOn: ベツKun: わかれる
楽Spaßig / MusikOn: ラクKun: たのしい
強StarkOn: キョウKun: つよい
広Weit / BreitOn: コウKun: ひろい・ひろがる
重Schwer / WichtigOn: ジュウ・チョウKun: おもい
同Gleich / IdentischOn: ドウKun: おなじ
有Existieren / HabenOn: ユウKun: ある
不Nicht / Un-On: フ・ブ
紙PapierOn: シKun: かみ
公ÖffentlichOn: コウKun: おおやけ
以Von / Im Vergleich zuOn: イKun: もって
方Richtung / Art / PersonOn: ホウKun: かた・がた
特BesondersOn: トク
発Abfahren / AbgebenOn: ハツKun: たつ
質Qualität / SubstanzOn: シツKun: たち
業Arbeit / IndustrieOn: ギョウKun: わざ
台Sockel / ZählwortOn: タイ・ダイKun: われ
品Artikel / Ware / QualitätOn: ヒンKun: しな

Personen und Familie

私Ich / PrivatOn: シKun: わたし
家Haus / FamilieOn: カKun: いえ
族Familie / KlanOn: ゾク
親ElternteilOn: シンKun: おや
姉Ältere SchwesterOn: シKun: あね
兄Älterer BruderOn: キョウKun: あに
弟Jüngerer BruderOn: ダイKun: おとうと
妹Jüngere SchwesterOn: マイKun: いもうと
主Herr / HauptOn: シュKun: おも
者Person / Jemand der etw. tutOn: シャKun: もの
員Mitglied / AngestellterOn: イン

Studium und Sprache

教LehrenOn: キョウKun: おしえる
図Zeichnung / KarteOn: ズ・トKun: え
文Text / SatzOn: ブン・モンKun: あや
字Zeichen / BuchstabeOn: ジKun: あざ
英England / EnglischOn: エイKun: はなぶさ
漢China (Han) / MannOn: カン
研Schärfen / ForschenOn: ケンKun: とぐ
究Gründlich untersuchenOn: キュウKun: きわめる
勉Sich anstrengenOn: ベンKun: つとめる
題Thema / TitelOn: ダイ
問Frage / FragenOn: モンKun: とい・とう
験Prüfung / ExamenOn: ケンKun: あかし

Position und Maß

近NahOn: キンKun: ちかい

Lesungen aus KANJIDIC2 (© EDRDG, Lizenz CC BY-SA 4.0), über kanjiapi.dev. Bedeutungen, Gruppierung und Lernreihenfolge stammen von Yukigo.

Nimm die Liste mit

Das PDF ist zum Ausdrucken gemacht: nach Themen gruppiert, mit Lesungen und Bedeutungen — zum Danebenlegen beim Lernen.

245 Kanji halten nicht von allein

Jetzt ist das Problem nicht, ihnen zu begegnen, sondern sie nicht zu verlieren. Yukigo lehrt sie in echten Wörtern und bringt jedes per verteilter Wiederholung genau dann zurück, wenn es zu entgleiten droht — mit Handschrift und Audio. Kostenlos und werbefrei.

In der App wird jedes Wort in seine Kanji zerlegt, und Yuki erklärt dir die, die du noch nicht kennst.

In zwei Minuten installiert. Wie installiere ich sie?

Häufige Fragen

245 kumuliert: die 79 aus N5 plus die 166 dieser Stufe, nach der Einteilung von KANJIDIC. Andere Listen nennen leicht abweichende Zahlen, weil sie die alte vierstufige Skala mit der heutigen fünfstufigen mischen.

Ja, und zwar nicht wegen der Prüfung, sondern wegen des Lesens: Viele N4-Kanji bilden Komposita gerade mit den N5-Zeichen, und ohne diese Grundlage bleibt ein Kompositum zwei getrennte Symbole statt eines Wortes.

Weil sich der Wortschatz auf dieser Stufe nicht mehr in konkrete Themen sortieren lässt. Ein Zeichen wie 用 oder 事 gehört weder zur Natur noch zum Körper: Es taucht überall auf — und genau das macht es häufig.

Bei fünf am Tag etwa fünf Wochen, um sie einmal alle zu sehen. Doch das Wiederholen des Bekannten kostet mehr Zeit als das Lernen des Neuen, und das sollte man von Anfang an einplanen.

Weitere 367, womit der Stand auf 612 steigt. Auf dieser Stufe beginnen Zeichen, abstrakte Bedeutungen zu tragen und in Wörtern aufzutauchen, die man aus den Bestandteilen nicht erraten kann.

Weiterlernen