Japanese particles
Particles are the GPS of the Japanese sentence: small syllables attached after words that say who does what, where, and by what means. Word order can change — particles can't.
Here are the essential ones with their function and examples, plus the two classic hurdles: は vs が and に vs で.
The core particles
| 日本語 | Rōmaji | Meaning |
|---|---|---|
| は | wa | topic of the sentence (“as for…”) |
| が | ga | subject (new or highlighted information) |
| を | o | direct object |
| に | ni | destination, time, existence |
| で | de | place of action, means |
| へ | e | direction (“towards”) |
| と | to | with (company); and (closed list) |
| の | no | possession, belonging |
| も | mo | also |
| か | ka | question particle |
| から | kara | from (origin, starting point) |
| まで | made | until, up to |
は vs が, finally clear
は introduces the topic — what you're talking about, already known to the listener; が highlights the subject when it's new information or answers “who?”. Practical trick: 私は学生です presents you as the topic; 誰が来た? — 私が来た puts the spotlight on who. It's the most famous doubt in Japanese: in the app you can ask Yuki about it, right on the sentence in front of you.
に vs で: where you are, where you act
に marks the destination or the place where something exists (東京に行く “I go to Tokyo”, 家にいる “I'm at home”); で marks the place where an action happens (カフェで勉強する “I study at the café”) or the means (バスで “by bus”).
Examples
Five minimal sentences using the particles above.
| 日本語 | Kana | Rōmaji | Meaning |
|---|---|---|---|
| 私は学生です | わたしはがくせいです | watashi wa gakusei desu | I am a student |
| 水を飲みます | みずをのみます | mizu o nomimasu | I drink water |
| 東京に行きます | とうきょうにいきます | Tōkyō ni ikimasu | I go to Tokyo |
| カフェで勉強します | カフェでべんきょうします | kafe de benkyō shimasu | I study at the café |
| 猫の名前はユキです | ねこのなまえはユキです | neko no namae wa Yuki desu | The cat's name is Yuki |
Stuck on は vs が? Ask Yuki
In the app every grammar point comes with exercises, examples and Yuki, the AI tutor you can ask “why は here and not が?” — free and ad-free.
Beta on Android (Google Play). iOS coming soon.
Frequently asked questions
As a particle it's read wa (私は = watashi wa); inside words it's read ha (はい hai). The same goes for へ (read e) and を (read o).
The essential ones are about ten — the ones in the table. Counting combinations and sentence-ending particles there are dozens, but the first ten cover the vast majority of sentences.
は marks what you're talking about (the topic, already known); が marks the subject when it's new or highlighted information.
In casual speech は, が and を often drop (コーヒー飲む? “want a coffee?”). In writing and formal speech, better to keep them.